fix: 交互提示框处可自由上翻；下拉模型列表实时刷新

fix: 交互提示框处可自由上翻；下拉模型列表实时刷新

滚动（终端）：
- 交互提示框会频繁重绘，重绘输出会在滚动事件生效前把画面拉回底部，导致用户上翻被拽回
- 在 xterm viewport 上监听 wheel/touchmove 用户手势，立即停止贴底并进入 300ms 保护期
- 保护期内输出回调忽略 scrollToBottom；手势停止后按当前位置重新判定是否恢复跟随
- 只监听 wheel/touchmove，不监听 scroll（后者会被程序化 scrollToBottom 触发，会误伤流式贴底）
- 保留原行为：未手动滚动时流式输出仍自动滚到最新行

模型列表：
- /api/models 新增 ?force=1，强制重扫 codebuddy --help，前端下拉打开时带上该参数
- scan_models 改为自身管理锁，subprocess 移到锁外执行，避免阻塞 /ws 等请求
- api_set_model 遇到未知模型时强制重扫一次再判定，避免新上线模型被误拒

Co-Authored-By: CodeBuddy <noreply@codebuddy.ai>