Initial commit: Codebuddy Web Console

前后端分离结构:
- backend/app.py: FastAPI 后端 (PTY 终端 + 任务注册表 + JWT 鉴权)
- frontend/index.html: xterm.js 前端页面
- data/: 任务注册表运行时状态 (tasks.json 已 gitignore)
- logs/: 运行时日志 (已 gitignore)

原单文件 /root/codebuddy-web.py 拆分为前后端分离,
systemd 服务指向 /home/Codebuddy-web/backend/app.py